Thursday, March 3, 2011

前世有缘?/ We Met in Our Previous Life?

今天去AMK Hub吃午餐,碰到一位热情的妇女,年近6旬,她见我吃韩国冷面,便向我询问有关情形,还特地多买了一碟泡菜请我吃,令我很受感动,她说她也住在裕廊一带,希望将来在Westmall还能见到我。当我向她表示感谢时,她说:“不用了,很高兴有机会请你吃,我感觉你就像我的女儿一样。”嗯。。。难道我们前世真的见过?

Today I went to AMK Hub to have my lunch. I met one woman there, who was about 60 years old. When she saw me having Korean cold noodles, she asked me whether I was a Korean. She also bought me some Kimchi. She said she was also staying at Jurong area. She hoped one day she could meet me again at Westmall. When I expressed my thanks to her, she said:”Not necessary, I enjoy chatting with you. You are just like my daughter.” Though I had too much Kimchi, it was all a bit spicy, and I’ve been trying to drink water to quench my fire, I still felt happy. Maybe we have met in a previous life?

No comments:

Post a Comment